Презентація книги " 10 років для громади" Анатолія Корнійчука, депутата Ковельської ради, відбулася в бібліотеці - філії села Поворськ. Анатолій Авакумович публічна людина, він гармонійно поєднує в собі талант чуйного, відповідального організатора та керівника. Його невичерпна енергія притягує до себе людей, адже він є генеральним директором ТзОВ " Автор" і депутатом двох скликань до районної ради. Він любить життя, любить людей і його серце відкрите для людей, він любить Україну, як святиню дану нам Богом.Присутні на заході читачі, вчителі, та працівники інших установ дізналися про депутатську діяльність, про друзів, з якими іде по життю, про волонтерство та багато іншого.
Пісенний дарунок подарував дует у складі Євгенії Карпівни та Лесі Демчук.
пʼятниця, 23 жовтня 2015 р.
пʼятниця, 16 жовтня 2015 р.
Мужні захисники України!
У переддень святої Покрови, Дня захисника України, Дня українського козацтва, Дня утворення УПА в приміщенні Поворської школи було проведено вечір - зустріч " День захисника Вітчизни".
Ведучі зокрема наголосили на тому, що 14 жовтня вшановуємо всіх, хто причетний до цього високого звання - звання єдиного для всіх, вояків УПА, воїнів - інтернаціоналістів, Героїв АТО, груди яких прикрашають нагороди, до молоді, яка лише нещодавно одягла військову форму. Це насправді всенародне свято кожного, хто захищає Україну: чоловіків і жінок, військових і цивільних, волонтерів і лікарів, людей багатьох поколінь.
З нагоди свята з вітальним словом звернувся до присутніх сільський голова Сергій Семенюк , який побажав усім здоров’я, благополуччя, мудрості, терпіння, віри та мирного неба над нашою Україною.
Для учасників АТО та усіх присутніх прозвучали вірші та пісні у виконанні дуету Євгенії Савчук та Лесі Демчук, аматорського колективу села Гулівка, учнів школи та дитячого садочка.
Нехай ніхто не половинить, твоїх земель не розтина,
Бо ти єдина, Україно, бо ти на всіх у нас одна.
Одна від Заходу й до Сходу, володарка земель і вод -
Ніхто не ділить хай народу, бо не поділиться народ.
вівторок, 13 жовтня 2015 р.
Події села:ювілей дитячого садочка
Радісне свято завітало в Поворський дитячий садочок " Сонечко". 9 жовтня відзначили 10-річчя з дня відкриття першої групи. Протягом десятиріччя колектив дитсадка під керівництвом завідуючої Олени Ковальчук, робив усе, щоб заклад був затишним, теплим гніздечком для малят, щоб жилось їм весело, цікаво, радісно. Кожен з них віддає частинку свого серця дітям, сіють розумне, добре, вічне в їх душах , дарують їм материнську турботу, ласку і любов .
Перші цеглинки в фундамент майбутнього успіху були закладені у 2005 році, першопрохідцями, людьми працьовитими , творчими, закоханими в дошкільну справу, це Олена Ковальчук, Наталія Наумчук, Наталія Сміховська, Олександр Самчук, Тетяна Неделюк, Лідія Северенюк, Катерина Воронкевич. Свято розпочалося з самого ранку, вихованці садочка подивилися казку " Пан Коцький" у виконанні лялькового театру, а пізніше смакували святковим пирогом.
З побажаннями щастя, здоров’я до присутніх на святі звернулася депутат сільської ради Леся Демчук.
З щирими і веселими побажаннями прийшли також перші випускники садочка та вихованці.
пʼятниця, 25 вересня 2015 р.
Збережемо пам’ять про мужність
Щорічно 22 вересня згідно з Указом Президента в Україні відзначається День партизанської слави. З почуттям безмежної подяки й любові ми віддаємо данину поваги ветеранам антифашистського опору: колишнім підпільникам і партизанам, захисникам і визволителям рідної землі.
Про стійкість , героїзм , відданість учасників партизанського руху йшла мова на Уроці мужності , який провела для учнів 5-8 класів школа спільно з бібліотекою- філією с. Поворськ.
У вступному слові керівник театральної студії школи Жанна Хомук наголосила на значенні свята .
Емоційно , щиро прочитала свій вірш " Присвята партизанам " Мар’яна Рубчук.
Члени театральної студії Микола Новарчук та Юлія Оксенюк відтворили сцену з партизанського життя.
У виконанні учасників вокальної групи прозвучали пісні воєнних років.
Була оформлена викладка літератури " Не пам’ятати про це неможливо ."
Про стійкість , героїзм , відданість учасників партизанського руху йшла мова на Уроці мужності , який провела для учнів 5-8 класів школа спільно з бібліотекою- філією с. Поворськ.
У вступному слові керівник театральної студії школи Жанна Хомук наголосила на значенні свята .
Емоційно , щиро прочитала свій вірш " Присвята партизанам " Мар’яна Рубчук.
Члени театральної студії Микола Новарчук та Юлія Оксенюк відтворили сцену з партизанського життя.
У виконанні учасників вокальної групи прозвучали пісні воєнних років.
Була оформлена викладка літератури " Не пам’ятати про це неможливо ."
четвер, 27 серпня 2015 р.
Свято в Поворську
23 серпня громада Поворська відсвяткувала День Державного прапора, День Незалежності України та День рідного села. Ці свята для нашої країни завжди були світлими та важливими, адже у 1991 році синьо - жовтий стяг замайорів у столиці, давши зрозуміти всім, що відтепер ми незалежні!
Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих Героїв АТО. На знак вдячності та шани до підніжжя Обеліска Слави були покладені квіти.
Поворчан привітали зі святом голова Ковельської райдержадміністрації Віктор Козак, голова районної ради Ігор Верчук, помічник народного депутата Степана Івахіва Павло Самолюк та сільський голова Сергій Семенюк . Побажали усім присутнім міцного здоров’я, незламності духу, оптимізму та мирного неба!
Головою райдержадміністрації були вручені нагрудні знаки Генерального штабу Збройних Сил України " Учасник АТО" Бондаруку Вадиму, Антонюку Миколі,Хмеляру Юрію та Романюку Миколі.
Продовженням свята став концерт. Теплими оплесками зустрічали присутні виступ викладачів Поворської музичної школи, солістку Світлану Музичук та ученицю Поворської школи Кобрин Богдану, яка зворушливо продекламувала вірш про Україну. Задушевно прозвучали пісні про Україну, козаків , захисників Вітчизни та народні у виконанні колективу "Поліський дивоцвіт".
За вагомий внесок у зміцнення територіальної громади, плідну працю, професіоналізм, силу духу, за звеличення рідної України , душевність, людяність, активну життєву позицію сільським головою багатьом громадянам села були вручені подяки.
В цей особливий для сільської громади день були нагороджені
подарунками ті , хто святкував свій день народження 23, 24 серпня,ювілеї
весіль, наймолодший та найстаріший жителі села. Були відзначені
господарі "квітучіших садиб "та наймолодша і найстаріша власниці
вишиванок, присутніх на святі.
Поворчани мали можливість насолодитися вишитими картинами та іконами односельчан Катюхи Ольги та Романюк Тетяни.
Жителі села з задоволенням брали участь в спортивних змаганнях, конкурсах, іграх та розвагах.
В бібліотеці оформлено книжкову виставку літератури " Стань окрасою цілого світу, наша свята Україно!"
Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих Героїв АТО. На знак вдячності та шани до підніжжя Обеліска Слави були покладені квіти.
Поворчан привітали зі святом голова Ковельської райдержадміністрації Віктор Козак, голова районної ради Ігор Верчук, помічник народного депутата Степана Івахіва Павло Самолюк та сільський голова Сергій Семенюк . Побажали усім присутнім міцного здоров’я, незламності духу, оптимізму та мирного неба!
Головою райдержадміністрації були вручені нагрудні знаки Генерального штабу Збройних Сил України " Учасник АТО" Бондаруку Вадиму, Антонюку Миколі,Хмеляру Юрію та Романюку Миколі.
Продовженням свята став концерт. Теплими оплесками зустрічали присутні виступ викладачів Поворської музичної школи, солістку Світлану Музичук та ученицю Поворської школи Кобрин Богдану, яка зворушливо продекламувала вірш про Україну. Задушевно прозвучали пісні про Україну, козаків , захисників Вітчизни та народні у виконанні колективу "Поліський дивоцвіт".
За вагомий внесок у зміцнення територіальної громади, плідну працю, професіоналізм, силу духу, за звеличення рідної України , душевність, людяність, активну життєву позицію сільським головою багатьом громадянам села були вручені подяки.
Поворчани мали можливість насолодитися вишитими картинами та іконами односельчан Катюхи Ольги та Романюк Тетяни.
Жителі села з задоволенням брали участь в спортивних змаганнях, конкурсах, іграх та розвагах.
В бібліотеці оформлено книжкову виставку літератури " Стань окрасою цілого світу, наша свята Україно!"
вівторок, 28 липня 2015 р.
Інформація про цікаві книги.
Люко Дашвар
Справжнє ім'я Ірина Миколаївна Чернова,
народилася 2 травня 1954 (19540502), в м. Херсон – українська письменниця, сценарист, журналіст.
Твори:
Письменниця й сценаристка Люко Дашвар – унікальне явище в сучасній
українській літературі. Її перший роман «Село не люди» став лауреатом премії
конкурсу «Коронація слова-2007”. Наступний роман «Молоко з кров’ю» став
дипломантом «Коронації слова-2008» та переможцем конкурсу «Книжка року
Бі-Бі-Сі-2008». Загальний наклад книжок письменниці, яка друкується виключно у
видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля», складає вже понад 150 тисяч
примірників, що, за словами ЗМІ, робить авторку «найтиражованішою письменницею
країни». 2010 року конкурс «Коронація слова» надав письменниці офіційний статус
«Золотого автора» – автора, чиї твори продані накладом понад 100 тисяч
примірників.
«Село не люди». У селі все про всіх
знають. Нічого не приховаєш. Тим більше – палку пристрасть дівчини-школярки
Катерини до одруженого чоловіка Романа, батька її однокласника Олександра. Але
невдовзі хлопець гине. У його трагічній смерті звинувачують Катю. Дівчина
страждає. Та біда одна не ходить… Куди подітися засудженій громадою, наляканій
та самотній Каті? Чим завершаться поневіряння нової Лоліти? Чи знайде вона своє
щастя? Чи вистоїть під жорстокими ударами долі? Всевишній знає правду і не
покине невинну душу на поталу юрбі.
"Молоко з кров’ю".Тема твору стара, як світ,– любов, якій у літературі майже від початків приділялося найбільше уваги. Силою та напруженістю почуттів роман “Молоко з кров’ю” чимось нагадує „В неділю рано зілля копала” Ольги Кобилянської чи „Камінну душу” Гната Хоткевича. Схожості додає і певна містика, пов’язана з любов’ю, та майже всемогутня доля-фатум, що поєднує в пару Марусю та Степана, ламаючи їх життя. І можна довго шукати кінці й початки, думати, хто ж винен, та, мабуть, найкраще тут сказати, як віками говорилося в народі: „Так їм судилося…”
"Молоко з кров’ю".Тема твору стара, як світ,– любов, якій у літературі майже від початків приділялося найбільше уваги. Силою та напруженістю почуттів роман “Молоко з кров’ю” чимось нагадує „В неділю рано зілля копала” Ольги Кобилянської чи „Камінну душу” Гната Хоткевича. Схожості додає і певна містика, пов’язана з любов’ю, та майже всемогутня доля-фатум, що поєднує в пару Марусю та Степана, ламаючи їх життя. І можна довго шукати кінці й початки, думати, хто ж винен, та, мабуть, найкраще тут сказати, як віками говорилося в народі: „Так їм судилося…”
"Мати все" Четвертий роман Люко Дашвар під назвою «Мати все»
вийшов друком у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля». Перший наклад твору
склав 15 тисяч екземплярів.
Це історія професорської
доньки у якої було все: турботлива мама, коханий чоловік, гарна квартира,
вдосталь грошей – ідеальне життя. Але як всі знають - «багаті теж плачуть».
Підступ і брехня – ось на чому «авторитарна» мати побудувала родинну ідилію. В
основу роману письменниця поклала реальну життєву історію, яку колись почула на
одеському пляжі і в якій, переконана письменниця, багато людей побачать своє
власне життя.
Це історія трьох різних жінок
– літньої, середнього віку і зовсім юної. Мати, сестра і невістка. Середовище
мешкання – чотири стіни в Києві. Об’єднує їх у цьому будинку, звісно, чоловік.
Але характери у творі ламаються через обставини.
Холодні розрахунки протягом
всього життя, егоїстична материнська любов, безжальне використання людей у
своїх цілях, самопожертва заради кохання (як відомо, це до добра не приводить),
дика, тваринна жага плоті, сліпа покірність вигаданому ідолу (звичайній людині,
яка цього не заслуговує, але використовує в своїх цілях), божевільність ідеї,
яка бере верх над здоровим глуздом, людська продажність, тут скільки всього!
Цікаво те, що кожна з цих проблем розкривається не через якийсь один образ, а
через образи усіх персонажів цього роману.
Весь зміст у назві книги –
"Мати все". Дійсно, така гра слів можлива тільки в українській мові.
Адже слово "мати" може виступати у ролі дієслова, тоді назва книги
звучить як "Мати все", а також у ролі іменника, тоді назва книги
звучала б як "Мама – все".
Новий роман Люко Дашвар – це
нова оповідь про нас, українських жінок, про кохання, втрати і зради, про
бажання мати все і наслідки цього бажання.
Сама авторка про цю книгу
висловлюється наступним чином: «У кожної
людини в шафі є скелети. І наскільки нам було б легше, наскільки ми були б
щасливіші, якби змогли відчинити ту шафу й знищити ці скелети. Та не кожна
людина на це наважиться».
А одна із захоплених читачок
ділиться своїми враженнями від творів Люко Дашвар такими словами: «Тому рекомендую всім, хто ще не читав книг Люко Дашвар
прочитати, хоча б одну, хоча б «Мати все», для того, щоб зануритися в такий
собі своєрідний світ «абсурду людського існування»!!!»
понеділок, 20 липня 2015 р.
Нові книги.
Увага! Нові книги!
До фонду Поворської сільської бібліотеки надійшли нові книги. Це найкращі твори Всеволода Нестайка, захоплюючі казки та історії. Приходьте, читайте, насолоджуйтесь прочитаним, адже читання книжок - справа цікава.
У цій казці принцеса Іванна геть не схожа на принцес, про яких звикли читати діти, адже їй не сидиться у палаці, їй зовсім не хочеться танцювати на балах. То про що ж мріє сучасна принцеса? Про це і дізнається юний читач із нової казки відомого українського письменника.
Для дітей молодшого шкільного віку.
Коша - син справжнього дракона! Але не варто боятися цього хлопчика, адже він друг Грайлика, а Грайлик, як відомо, дружить тільки з хорошими дітьми. А ще Коша має секретну зброю. Яку? Про це ви довідаєтеся, коли прочитаєте книжку.
Для дітей дошкільного і молодшого шкільного віку.
До збірки творів Всеволода Нестайка увійшли повісті " Одиниця з обманом" і " П’ятірка з хвостиком" у новій авторській редакції, а також повість " Супер " Б" з " фрикадельками". У цих творах вирує шкільне життя з його радощами і прикрощами, веселими і сумними подіями. Письменник з великою любов’ю ставиться до своїх героїв, яким притаманні найкращі людські якості: щирість і відданість, здатність до співчуття і самопожертви, готовність прийти на допомогу і вміння дружити.
Для дітей молодшого і середнього шкільного віку.
До пропонованої книжки класика української дитячої літератури Всеволода Нестайка увійшли повість " Пригоди Грицька Половинки" та кілька яскравих оповідань про життя школярів, їхні веселі пригоди і справжню дружбу.
Для дітей молодшого і середнього шкільного віку.

Знову читачі вирушать на пошуки пригод разом зі спортсменом Денисом і розумником Максимом. Цього разу - до Львова, де хлопцям доведеться розкрити таємницю Клубу Боягузів. Під Пирятином вони стануть свідками загадкового викрадення доньки міліціонера, а у селі на Полтавщині побачать - кого б ви думали - екзотичних рептилій, і познайомляться з... Але про все ви дізнаєтеся по порядку.
Для дітей середнього шкільного віку.
До фонду Поворської сільської бібліотеки надійшли нові книги. Це найкращі твори Всеволода Нестайка, захоплюючі казки та історії. Приходьте, читайте, насолоджуйтесь прочитаним, адже читання книжок - справа цікава.
У цій казці принцеса Іванна геть не схожа на принцес, про яких звикли читати діти, адже їй не сидиться у палаці, їй зовсім не хочеться танцювати на балах. То про що ж мріє сучасна принцеса? Про це і дізнається юний читач із нової казки відомого українського письменника.
Для дітей молодшого шкільного віку.
Коша - син справжнього дракона! Але не варто боятися цього хлопчика, адже він друг Грайлика, а Грайлик, як відомо, дружить тільки з хорошими дітьми. А ще Коша має секретну зброю. Яку? Про це ви довідаєтеся, коли прочитаєте книжку.Для дітей дошкільного і молодшого шкільного віку.
До збірки творів Всеволода Нестайка увійшли повісті " Одиниця з обманом" і " П’ятірка з хвостиком" у новій авторській редакції, а також повість " Супер " Б" з " фрикадельками". У цих творах вирує шкільне життя з його радощами і прикрощами, веселими і сумними подіями. Письменник з великою любов’ю ставиться до своїх героїв, яким притаманні найкращі людські якості: щирість і відданість, здатність до співчуття і самопожертви, готовність прийти на допомогу і вміння дружити.
Для дітей молодшого і середнього шкільного віку.
До пропонованої книжки класика української дитячої літератури Всеволода Нестайка увійшли повість " Пригоди Грицька Половинки" та кілька яскравих оповідань про життя школярів, їхні веселі пригоди і справжню дружбу.Для дітей молодшого і середнього шкільного віку.

Знову читачі вирушать на пошуки пригод разом зі спортсменом Денисом і розумником Максимом. Цього разу - до Львова, де хлопцям доведеться розкрити таємницю Клубу Боягузів. Під Пирятином вони стануть свідками загадкового викрадення доньки міліціонера, а у селі на Полтавщині побачать - кого б ви думали - екзотичних рептилій, і познайомляться з... Але про все ви дізнаєтеся по порядку.
Для дітей середнього шкільного віку.
Підписатися на:
Дописи (Atom)












































