пʼятницю, 30 грудня 2011 р.

Увага ! Нові книги.



Щасливого Нового року та веселих Різдвяних свят!




Хай Новий рік з добром до Вас прийде,
Здоров’я, сміх і радість принесе,
Різдво з колядкою хай завітає,
Щастям безмежним Вас благословляє!






Дорогі діти! Завітайте на канікулах до бібліотеки!

Пропонуємо наймолодшим користувачам нашої бібліотеки познайомитись з новими книгами.



У книзі представлені віршовані мініатюри, казки, оповідання та загадки про зиму, зимові явища, зимові свята, малятам вірші прочитають дорослі, а  старші діти зможуть прочитати їх самі і ті, які найбільш сподобались, вивчити напам’ть.







Ця книжка  познайомить вас із дивовижними пригодами Сніговика, з добрим зайцем, який пригощав яблуками усіх мешканців лісу.
    Лагідні й повчальні казки відомого письменника
       В.Сутєєва - для вас- у серіїї  " Казки-ХІТ"!





Книга С. Маршака "Кицин дім"  із серіїї найпопулярніших казок світу, серед яких і давні, і молоді, і дуже юні казки.
Єдине, що їх поєднує,- це надзвичайна популярність, чи, як зараз говорять, хітовість.


 

  


 До книги Є. Успенського "Крокодил Гена та його друзі ",    ввійшли найкращі казки та оповідання.   Вони вчать добру, вірності, сміливості, відкривають читачам змогу поринути у світ неймовірних пригод.


               




Володимир Сутєєв- сучасний популярний дитячий письменник і мультиплікатор.
Кожний його твір- якщо не шедевр, то справжній ХІТ.
Ця книга-збірка чарівних, дотепних і повчальних казочок
створених добрим і мудрим автором.












 



Ця збірка казок- для наймолодших читачів, які роблять перші кроки в читанні. До збірки ввійшли відомі народні та авторські казки. Читаючи їх,читачі навчаться відрізняти добро від зла, здійснювати гарні вчинки- захищати менших, поважати старших.



середу, 28 грудня 2011 р.

Події села:відкриття третьої групи дитячого садочка.

       28 грудня в селі Поворськ відбулося урочисте відкриття 3-ї групи дитячого садка "Сонечко". Громадкість села дуже вдячні обласній, районній та сільській владі за хороший подарунок. В урочистостях взяли участь голова Ковельської райдержадміністраціїї Іван Євдокимович  Смітюх, голова Ковельської районної ради Петро Григорович Якубук, начальник районного фінансового управління Тетяна Іванівна Марчук, працівники відділів та структур районну,  коресподенти газети Вісті Ковельщини, керівники установ та організацій села, а також представники будівельно-монтажних організацій, які проводили ремонтні роботи в групі.
    З вітальними словами виступили гості свята, Поворський сільський голова Сергій Семенюк,  Пісочненський сільський голова Руслан Лисковець та батьки.  
    Голова Ковельської райдержадміністрації Іван Євдокимович Смітюх разом із завідувачем дошкільним закладом Оленою Іванівною Ковальчук перерізали символічну стрічку.

      Завідувач дошкільним закладом.
        Голова Ковельської райдержадміністраціїї Іван Євдокимович Смітюх.
  

                                                                    
         Поворський сільський голова Сергій Семенюк

   .


Пісочненський сільський голова Руслан Олександрович Лисковець.

Працівниця дитячого садочка, мама -Вікторія Савчук.

Керівники районної та сільської влади.

Урочисте перерізання стрічки.

Громада села.

Ігрова дитячого садочка.

Приємне та взаєморозуміюче спілкування.
 
                                               Спальна кімната.

середу, 21 грудня 2011 р.

Святий Миколай дарує любов і радість.


    Кожна дитина з нетерпінням чекає День святого Миколая. Мандрує небесний опікун світом несе свої гостинці для всіх чемних і слухняних: іграшки, солодощі та звичайно ж книжки. Діти свято вірять в існування доброго захисника і намагаються не гнівити " діда Миколая, який знає про все".
  Напередодні свята в  актовому залі пройшов  літературний ранок, де головною дійовою особою був святий Миколай. На святі проникливо звучали пісні, сценки, вірші присвячені святому Миколаю. Святий Миколай не обминув своєю увагою жодного учасника свята.




В бібліотеці-філії с. Поворськ  можна прочитати оповідання, казки, нариси українських письменників про свято на честь святого Миколая.Це твори, які вже добре знані нашому читачеві, а також низка оповідань і казок, що пропонуються читацькій увазі вперше.
               Шановні діти, запрошуємо до бібліотеки!                 

пʼятницю, 9 грудня 2011 р.

Бібліографічний огляд літератури : " Подорож у країну прав дитини".


      10 грудня -День прав людини.Поворська бібліотека провела бібліографічний огляд літератури: "Подорож у країну прав дитини". Дитинство- найважливіший і неповторний період у становленні особистості. Діти  мандрували в країну, де живуть такі ж люди, як ми з вами.Вдень там сяє сонце, вночі світить місяць і зорі. Є там гори, поля і ліси, моря і ріки. Діти і звірі, які вміють говорити.  Діти навчаються в школі, а дорослі працюють. Це Країна Дитячих Прав.
                   Є права в дітей звичайно,
                  Треба,щоб усякий знав.
                  Знайте ж що усі ви-рівні,
                  І людина змалку вільна,
                  Наче в небі синій птах.                           .

четвер, 8 грудня 2011 р.

З професійним святом !

                                          Ведуча Хомук Ж.С.


     Майбутнє нашої держави неможливе без розвитку місцевого самоврядування. Їх наполеглива і самовіддана праця, високий професіоналізм і компетентність є гідним внеском у розбудові нашого краю.
   З нагоди державного свята-Дня місцевого самоврядування у Поворському будинку культури відбувся святковий концерт. На свято були запрошені голови та працівники навколишніх сільських рад. Хороший настрій присутнім дарували учасники художньої самодіяльності СБК, учні і викладачі музичної школи.

                                         Учасники художньої самодіяльності СБК.
  

                                         Солістка музичної школи Світлана Демчук.
 Гарним виступом потішила своїх колег, депутат сільської ради, колишній сільський голова Леся Петрівна Демчук.
                                         Дует у складі Лесі Демчук та Євгенії Савчук.


                                      Голова Поворської сільської ради С.В.Семенюк.


За змістовний відпочинок , проведений у приємному товаристві, сільським аматорам сцени, які дарують теплоту своїх сердець і щоразу дивують багатогранністю своїх талантів, дякували голови Поворської (С.В.Семенюк) та Козлиничівської (Л.В.Літвінчук) сільських рад.

                                 Голова Козлиничівської сільської ради Л.В.Літвінчук.
В бібліотеці-філії с. Поворськ оформлена постійно діюча книжкова виставка " Мій Поворськ! Ти в полон мене взяв...Ти єдиним для мене став".

вівторок, 6 грудня 2011 р.

6 грудня-День Збройних Сил України.

    6 грудня- День Збройних Сил України.Справжній вік Української армії сягає кількох століть. І сьогодні солдати і офіцери Збройних Сил України гідно продовжують традиції своїх дідів і батьків.
     Напередодні   свята у Поворській військовій частині зібралися військовослужбовці, керівники районної та місцевої влади, учасники художньої самодіяльності.
   З вітальним словом виступив командир військової частини Володимир Мар’янович Лобур, який звернувся до своїх підлеглих з теплими , щирими словами і відзначив  грамотами військовослужбовців.

   Заступник голови райдержадміністрації Андрій Дмитрович Мигуля  приєднався до слів вітання,подякував особовому складу за несення служби, а також вручив цінні подарунки і квіти .
Як додаток до святкового настрою дует "Дві долі" подарував ліричну пісню.


         Заступник голови райдержадміністрації Мигуля А.Д. вручає цінні подарунки.


                                                                      Дует "Дві долі".


 Зі словами подяки від місцевої влади виступив Поворський сільський голова Сергій Володимирович Семенюк.В своєму вітанні він побажав міцного здоров’я, незламної волі в подоланні труднощів військового буття, надійного родинного тилу.
                                         Сільський голова Семенюк С.В.

  Після словесних вітань, зазвучали пісенні , а дарували їх учасники художньої самодіяльності музичної та середньої шкіл,а також Будинку культури.   



Актовий зал військової частини.

Учні Поворської середньої школи.


Вокальна група Поворського СБК.

Бандуристи музичної школи.


Солістка музичної школи Світлана Музичук.

Дует сопілкарів музичної школи.

Молодіжна вокальна група хлопців СБК.

Бібліотека -філія с.Поворськ оформила книжкову поличку "Батьківщину -мати умій захищати".

неділю, 27 листопада 2011 р.

Година- пам’яті жертв Голодомору "Не згасни,свічко пам’яті".



    Всі, хто завітав у сільський Будинок культури,відчув тут незвичний і тривожний подих скорботних далеких днів.На столі свічка, колосся, перев’язане чорною стрічкою, немов нагадували: душі померлих витають серед живих.Тут же на столі біля ведучих цієї зворушливої зустрічі встановлена ікона, обрамлена вишитим рушником.А серед всього цього жаріли кетяги калини.Палахкотіли вони, немов краплини крові на тлі жахливих спогадів.

 Скорботну годину-пам’яті жертв Голодомору відкрили ведучі Ващук Ольга та Сухацька Віра.
   
    Народе мій! Пам’ять знову відродилась,
    Прийшла із остогидлого життя.
    Щоб свічкою новою запалала,
    Душа, зірвавши пута забуття.

    В молитвах всіх померлих пригадаю,
    Живим у бога буду щедрості просити.
    Воскресне дух! Я всіх вас закликаю,
    Людської пам’яті свічку запалити!
 
  

    Такої страшної трагедії, яку пережив український народ у 30-х роках ХХ століття, не зазнав, мабуть, жоден народ в історії людства.З голоду пухли і вмирали діти, чоловіки й жінки працездатного віку, часто-густо цілими родинами.Малеча бродила і повзала у пошуках чогось їстівного.Поїдали ворон і горобців, собак і котів.Збожеволілі від голоду матері пожирали своїх дітей.
    На очах  у присутніх бринять сльози  і щемить душа, коли Жанна Хомук декламує поетичні рядки:
           Розгублена, сполохана, як птиця,
           Беззахисна й гнучка, немов лозина.
           Завмерла серед поля молодиця,
           Русява й чорноброва, як Вкраїна.
           Як мертвий птах, її квітчата хустка
           Простерла на стерні злинялі крила:
           -Куди діватись? В хаті ніч і пустка.
           А на городі- синова могила...



   На зустрічі запросили до слова сільського голову Сергія Володимировича Семенюка.З болем в душі він говорив про страшне лихо, яке скосило мільйони людей. Про це не можна мовчати.Хай весь світ знає, що чинили на Україні. Тихо, ніби живі, горять свічки, їх вогники- то мовби продовження життя загиблих.І хоч був голодомор, нелюдські страждання в нашій історії, але, як сказав виступаючий, наша Україна зацвіте в повному розмаї.
  Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять жертв голодомору.
  Працівники СБК та бібліотеки доклали немало зусиль, щоб передати атмосферу тих страхітливих днів. І зустріч пройшла зворушливо, емоційно.
 
В будинку культури була організована книжкова поличка "Невиплакані сльози України".
  Серед мільйонів вогників, що запалахкотіли у всіх куточках України,і цей став свідченням     нетлінної національної пам’яті...