понеділок, 28 жовтня 2013 р.

Зустріч голови райдержадміністрації з молоддю м.Плонська Республіки Польща

 Візит юнацтва на теренах Ковельщини триває. Багато славних місць нашого краю побачили учасники делегації під час різноманітних екскурсій по місту Ковелю та селах району, дізналися чимало про життя, звичаї, історію та сьогодення українців.
      25 жовтня відбулася зустріч голови райдержадміністрації Сергія Матяшука з молоддю м. Плонська Республіки Польща  у Колодяжненському літературно-меморіальному музеї.
         Голова райдержадміністрації Сергій Матяшук щиро вітав польську молодь на славетній землі відомої Лесі Українки, розповів про район та перспективи його розвитку, зазначив, що ми маємо уже успішний досвід транскордонної співпраці, а це – хороший фундамент для подальшого розвитку. Основний акцент зробив на питаннях європейської інтеграції. Сергій Васильович наголосив, що «.. наш Президент Віктор Федорович Янукович визначив головною метою державної стратегії в сфері зовнішньої політики європейський вектор розвитку держави, а участь в Вільнюському саміті вирішить остаточно питання України щодо вступу до ЄС.
Керівник районної влади висловив думку про необхідність проведення таких зустрічей і надалі, адже це сприяє  подальшому розвитку дружніх відносин молоді двох держав.
      «Від імені делегації з Польщі вітаю вас. Дуже приємно перебувати на Ковельщині» – сказала начальник відділу міжнародної співпраці та написання інвестиційних проектів Плонського повіту Аліна Браулінська. Вона висловила думку, що між двома братніми народами на повинна бути межа. Ми маємо співпрацювати.
        В Колодяжненському літературно-меморіальному музеї  була організована екскурсія, де молодь мала змогу ознайомитися з життєвим та творчим шляхом Лесі Українки, оглянути білий та сірий будиночки. Невеликий екскурс музеєм-садибою Лесі Українки подарував гостям незабутні враження.
       В рамках міжнародної співпраці між Україною та Польщею Ковельська райдержадміністрація підписала ряд угод щодо подальшої співпраці.
DSCF8739 (Small) DSCF8732 (Small)

Круглий стіл “Україна-Польща: 5 років до співпраці”

У продовження системної співпраці між  Ковельською райдержадміністрацією та Плонським повітом Республіки Польща відбулося засідання українсько-польського круглого столу «Україна-Польща: 5 кроків до співпраці». 
    В роботі засідання круглого столу взяли участь заступник голови райдержадміністрації Андрій Мигуля, директор Ковельського промислово-економічного коледжу Луцького НТУ Тетяна Селівончик, заступники директора та студенти даного навчального закладу. Польську делегацію представляла молодь м.Плонська.
       Відкрила засідання круглого столу заступник директора Ковельського промислово-економічного коледжу Луцького НТУ Олена Шульган, яка представила учасників, ознайомила з основними аспектами та запросила до активної дискусії.
     Заступник голови райдержадміністрації Андрій Мигуля привітав учасників круглого столу та презентував Ковельщину. Андрій Дмитрович висловив переконання, що такі зустрічі допомагатимуть у співпраці і налагодженні дружніх відносин між молоддю двох країн, реалізації молодіжних проектів та побажав активності, дієвості та успішного проведення заходу, Заступник голови райдержадміністрації Андрій Мигуля зауважив, що Президент України вибрав шлях Євроінтеграції не випадково., адже як наголошує Глава нашої держави: «ми багато років займалися підготовкою країни до переходу на нові стандарти в різних галузях…».
В ході засідання круглого столу начальник відділу міжнародної співпраці та написання інвестиційних проектів Плонського повіту Аліна Браулінська розповіла про Плонський повіт, зупинилася на відмінностях роботи бюджетних установ,їх фінансуванні, зосередила  увагу на соціально-економічному розвитку, акцентувала увагу на перевагах вступу до Євросоюзу, написанні інвестиційних проектів. Учасники засідання мали змогу переглянути слайди про розвиток зеленого  туризму.
       Молодь з Польщі мала можливість поспілкуватися із студентами Ковельського промислово-економічного колежду Луцького НТУ, обмінялася враженнями.  Найбільше уваги юнацтво приділяло питанням європейської системи освіти, українській освітній сфері, велася розмова про навчання у вузах Польщі та України.
      В свою чергу, ведуча, заступник директора Олена Шульган продемонструвала слайди про коледж, в яких ознайомила гостей з навчальним закладом та зупинилася на успіхах та досягненнях промислово-економічного коледжу.
Для молоді двох країн проводилися ряд тренінгів. В рамках засідання круглого столу присутні висловлювали думку про необхідність вступу України до Європейської спільноти, адже це сприятиме до більш тісної співпраці країн та реалізації економічних проектів.
DSCF8689 (Small) DSCF8700 (Small)

Візит молодіжної делегації

 В рамах дружнього візиту молодіжна делегація м.Плонська побувала в Голобській селищній раді. Метою візиту був обмін досвідом з організації навчальної культурної та спортивної роботи, розширення знань в сфері культури і краєзнавства, обмін досвідом, поглиблення і закріплення приязних стосунків між навчальними закладами, можливості створення нових умов для виховання  молоді в дусі взаємної толерантності і взаємоповаги.
  Програма була насичена і різностороння. Члени делегації відвідали  навчально-виховний комплекс «Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. – гімназія»  смт.Голоби, ознайомилися з роботою закладу, взяти участь в спортивно-масових та культурних заходах.
   Заступник голови райдержадміністрації під час зустрічі з педагогічним та учнівськими колективами наголосив на завданнях щодо необхідності посилення міжнародної співпраці, які ставить Президент України Віктор Янукович. Андрій Дмитрович зазначив, що найбільш динамічно розвивається співробітництво Ковельського району з регіонами Республіки Польща  і відбувається у різних сферах співпраці.
     Заступник голови райдержадміністрації Андрій Мигуля, директор НВК «Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. – гімназія» Володимир Бай, поспілкувалися з гостями на території школи, особливо позитивно оцінили естетичне оформлення навчальних  класів. Директор НВК «Загальноосвітня школа І-ІІІ ст. – гімназія» розповів про навчальний заклад, його успіхи. Начальник відділу міжнародної співпраці та написання інвестиційних проектів Плонського повіту Аліна Браулінська подякувала за змістовну розповідь та відповіді на запитання.
В рамах візиту, польська молодь мала можливість дізнатися не тільки, як і де навчаються ровесники з Ковельщини, а також, як вони проводять вільний час, в якому вигляді і з яких видів спорту. Команди молоді м.Плонська та смт Голоби взяли участь у змаганнях з волейболу, які пройшли в спортивному залі навчального закладу, відвідали шкільний музей.
На території смт Голоби діє  костел Петра і Павла, православний храм, їх делегація також відвідала. Настоятель Свято-Георгіївської церкви смт Голоби о.Ніфонт розповів про храм, його історію і сучасність, провів екскурсію в дзвіниці.
      Аматори художньої самодіяльності презентували для гостей цікаву змістовну програму.
     Прощаючись із Голобами, гості запросили голобчан з метою налагодження двосторонніх стосунків відвідати м.Плонськ.
1382945134_98421     1382945134_70661